|
本帖最后由 穿裙子的猫 于 2011-4-6 13:20 编辑
& K1 D: ]* L1 v+ \2 c6 V/ A9 t3 [' m& p: v( J
这是特别打动我的一首诗,是不是也有一首诗特别、特别打动你呢? 推荐给大家欣赏下吧!
2 p( B0 p; J9 w ' e6 l0 {: Z. \: t2 M, ]- f
爱
$ H/ J2 |- J* R0 X" [- o; X---罗伊•克里夫特 8 @. P1 l6 }: T" F7 D
7 G; w- {4 E; y) ` j: o我爱你,
- n4 _! v9 n4 q2 z! o g7 D不光因为你的样子, 2 V# S: ?2 g5 m6 n% z2 G# x
还因为,
8 Z6 K1 X+ d5 w% @5 a) F和你在一起时,
: k' Q F# q1 s A我的样子。 2 Q2 y8 [- v' D) J! K L/ N& g: |, ~
+ {9 ]0 z& @7 ?% l1 t
我爱你,
+ R ?4 N( x7 ?. _# X) M不光因为你为我而做的事,
1 b5 ~$ Z, \) W E0 I, k: i5 Y( c还因为,
3 n$ e, e( z& I) r) r为了你,
3 {7 W5 {. [- Z$ \& R" P- o" c1 A0 V* U我能做成的事。 0 W# M, l# l4 {8 z
8 p$ t& Q0 _4 _. g* C, A Q我爱你, : F9 }0 a# D$ }2 ]1 y
因为你能唤出,
" g* i( b+ P9 S, O# y$ `; D' ?我最真的那部分。
* m% N1 W& k B, e8 P6 _ I( p7 c W! X$ k0 n9 X+ C
我爱你,
7 _$ ?- c5 r( p: j. {因为你穿越我心灵的旷野,
# z& ]+ |3 W: o7 W" N0 }' w, G如同阳光穿透水晶般容易,
4 u) ]7 ]. Y" N- ^$ d我的傻气, 0 Q( ^. y" P& n' w& m9 n# e b
我的弱点,
: g3 ?+ @6 }) e+ T7 R8 l8 r6 t2 _在你的目光里几乎不存在。
4 f u" A/ j5 P# u. O6 h& t- c7 k) C9 {7 M- |/ t$ ^) R
而我心里最美丽的地方, $ I" E/ ]5 V/ [# U. R( f
却被你的光芒照得通亮,
+ Z% A7 W. g! i9 q/ t, O别人都不曾费心走那么远, 9 T" o$ ?9 ]& ^( y0 @
别人都觉得寻找太麻烦, 0 }7 F1 _3 X# N5 I* z
所以没人发现过我的美丽, 8 x* w7 ` ~# J" d$ B) Z: V, U
所以没人到过这里。
" O: G* V& f! Z% d G- i! C) ?9 C0 e, |, `: u
I love you, 3 ^% N9 D+ E! I O4 Z2 I
Not only for what you are,
* O6 ?+ y' k; y1 ^& G% z0 _! eBut for what I am
4 `7 G3 `& k) ]. \0 qWhen I am with you.
* `- A. O/ }) n$ r% a! Z2 u* K& r) L, I6 A8 T- K
I love you, & _* B' ?0 V9 w' z8 Q3 \( V9 S& r
Not only for what
9 e n) j6 |3 OYou have made of yourself,
; S7 ?1 f6 z; m" o+ yBut for what
5 F( d7 p! v5 L; m; V+ rYou are making of me.
3 V0 {2 G: d" B% A. Q7 KI love you
/ ~- m0 j& @. a, A6 _For the part of me
. L& d& m5 ~; j3 `3 YThat you bring out; ! U1 j8 J+ I" l; G- W
I love you
8 P4 x- I: `: R4 N7 \$ |For putting your hand - w; ^3 R- V5 f5 U `5 T4 y a
Into my heaped-up heart O' a4 l! g8 K u3 n/ c) }$ m
And passing over 8 E1 l: ?0 @" A( {9 O0 Y. K0 a" G
All the foolish, weak things
# ]/ @/ P. L2 U0 Q$ e# v+ c9 CThat you can’t help
2 j4 `! n9 r1 cDimly seeing there, 9 b2 G/ t# a# L7 E$ Q( s
And for drawing out
M8 j7 ~2 S4 g' QInto the light
5 V! B7 ?0 P0 w( d& O. \! d/ q: TAll the beautiful belongings 8 y0 w4 Z: S: y( @
That no one else had looked - x( T1 c6 Y i3 n7 ]
Quite far enough to find.
2 ^7 z0 C6 \ T! }5 I$ [9 | K) `' H4 z$ d f( W7 `' V0 y
1 ^2 z6 h% ]! S7 p9 c$ a* ^# L6 L0 s# s4 T
|
评分
-
2
查看全部评分
-
|