|
3 @; W. Q% L5 c. h' o4 m7 a 《钓胜于鱼》赏析
7 C3 N, j+ E. m+ F& N$ z, M1 C: @
$ D' G$ O! a. U: a4 _" r. x5 x5 Q/ D4 z8 Z8 W! q) D
《钓胜于鱼》①是一篇寓含深刻人生哲理的优美散文,选录在初中课本中,学生在预习中,应领悟和把握文中哲理。8 f( n) ]6 S$ M0 N: D
) h- @ `4 E- x
老教授泛舟行钓,先是感叹:“我太喜欢钓鱼,可惜这湖中的鱼不大。”但照例提着两条小鱼悠然回来时却又申明“我是为钓,不是为鱼”。
' a6 H4 D8 @0 } a, Z
- C+ ]& W( h6 v5 W文中刻意营造了这种心理矛盾和冲突,引出篇末感慨:“不是为鱼的钓者,却常常钓上大的鱼来。”这样就把“只问耕耘不问收获”的思想推向高潮。! R }/ { N' a( |% G' p* V
" o7 `! [$ T8 \1 }8 v+ i
“为钓不为鱼”是文章宗旨和核心。在“钓胜于鱼”者看来,这个“鱼”已被引申为物质财富,或是“名利”。想钓大鱼的人,自然为鱼而来,而老教授明知湖中只有小鱼,却仍要行钓,展示了那是为钓而钓的高雅情趣,享受那为钓而钓过程的美。' `1 {# [, a7 \) b* R# b0 Z- F: k3 u
0 I2 l; l) J0 Z1 D1 L# V由此揭示出一个闪光的“为钓不为鱼”的 道理,为兴趣而工作,就不知疲倦;为爱而生活,就不觉其艰难。原来追逐、憧憬,那生活中所谓的“大鱼”,并非俗人眼中那湖里游动的鱼——令人垂涎的名和利。在“为钓不为鱼”者,感兴趣的“大鱼”,只是在享受生活中更非凡经历的过程!4 q3 Q' ? }4 ?& _- M- R
' C! ?6 C1 [" e0 ?6 Z8 R( g! u. c% |8 ~" Z' v, u
相反“为鱼而钓者”却因得不到,终日而烦恼浮躁、忧愁叹息。其实,生活是个过程,而不是最终的结果。我们的每一天都很充实,都很快乐,累积起来你的一生就是快乐的、幸福的!0 Z' A- s ^+ _$ V8 m, u
; _, w2 x, o4 x' C& m$ a# {
真正理解所谓钓翁之意不在鱼的世间道理。正是《胜钓于鱼》的要义“为钓不为鱼”,只问耕耘,不问收获,努力工作,执著追求,不求回报,不图名利。“钓胜于鱼”揭示这个的人生真谛。正所谓:“非淡泊无以明志,非宁静无以致远②”,便能永远光照寰宇。
W, H5 q) \+ `8 V3 m5 r8 ]/ m: q: C/ }
. |9 N5 x% `' R; S
6 A* v5 m+ u; N6 Z( A
b2 |# a( I; G4 Y% u7 }
3 ]1 K6 j2 ]) D# k& ?5 L
4 f) d* O! m" M' W9 x. {
' u+ s5 @6 Z+ S& Q Z! h8 o( r6 ?6 h( K0 O- J0 x* D
6 ?/ _7 t- x/ _3 f% t* l! x1 N
0 r3 y+ S( F( A4 U1 U1 u: s+ T* Y- Q: O9 Z- w
/ I( j: [: H4 S0 F
7 z L Z4 q# o% s1 m, `注:①原文《钓胜于鱼》—— 陈之藩4 W4 i( ^: w) v1 s- y: S5 J/ V
6 |8 h; o& M! k) j/ ~7 Z. W, b
每天早晨我在湖边整顿小艇,常有位银发的老教授蹒跚的走来。
( R+ n, h1 ?( g7 V# r0 o0 K
+ c- n0 G8 [( H9 h, C1 V 「早安,」他老远的打招呼。- n; w0 Q4 o8 }: `- ?1 l5 r- d( {
「今天还出去划船吗?」我问* f9 _+ M5 e' A
「当然,天气真好啊,我太喜欢钓鱼,可惜这湖中的鱼不大。」8 G! i. e4 G9 R& u* {0 C' ?
「反正你是为钓,并非为鱼。」6 I8 E$ t) E) F+ P' E" M& M( F
「对极了,对极了。我是为钓,不是为鱼。」1 h7 [4 W& \% ~( s& h8 i9 S6 ]
% @4 w2 T* {/ ] 他一边说着,一边登上小船,带着他的钓具与几本书,马达照例不开,双桨轻轻划破水面,悠然远去。我抬头目送他远去,眼前的景色,令人欲醉。好像只有华兹华斯的歌声足以形容:
8 I! f$ B2 z# m0 k+ Y+ ^
8 S. m/ ^5 @6 J" J& w 这一幅风光,如梦
9 O/ z5 K8 C7 |# i8 I/ s 山这样清秀$ Y+ \/ e( A$ y: o
水这样清澄
' C- w, b K9 Q( J 山与水之间相接了7 v4 @. h, o8 q
0 a/ Y' P5 L, K 这山啊
. @5 n D) D+ s, n6 w! r 有多高耸入云端
' C' b: @' |" X x3 ~ 就有多深映入水中
& ?$ B- X3 F: O7 d) m$ N2 O$ h( }3 w/ A& { z. f+ R
日光直射的水面,是一条银河,其余的湖面是一片澄碧。小舟的影子越来越远,桨声的起落越来越轻,这一叶扁舟终于消失在一片黎明的眩光中,我的思潮好像也冲入一静谧的山谷里。) P! n0 d0 v) \7 E, u
e* k; c. [5 Y5 t& ?8 p' t9 |/ F9 d% E 这位老教授在哥伦比亚教书,他是宾夕法尼亚大学毕业的。因为我也在宾大上学,所以他每天总好奇的与我谈几句,好像在与我谈话中还可以寻觅到他的青春。他在哥大已教书三十年了,这几年的暑假常到这湖边来。每天扁舟垂钓,竟日方归,最多能钓上一两条二三吋长的小鱼,而他的享受却是在钓。
4 [- ]8 [4 I' C( Z: ]) g p* r7 \2 g
能够欣赏钓,而不计较鱼,是会使一个人快乐,使一个团体健康,使一个社会成功的。美国有许多学者,在一个学校工作,一工作就是一生,真是数十年如一日,以宾大而论,今年就要养着一百零八个退休的老教授;这些教授服务于宾大,最少的已有四分之一世纪,长些的有服务四十年的了。并不是美国人的耐性特别长,实是他们在工作本身发现出无限的趣味,感觉自己沉醉于鸟语花香,和山清水媚。至于鱼竿之下是否有鱼,他们反而忘了。
$ N5 ^7 {8 O; [/ d2 w& C. N a9 G& y# w
普渡大学校长郝德说:「科学的无限疆界,展开在人类面前。」每个知识的先驱者所面对的,由外人看来,好像是山穷水尽的泥穴,其实在他自己看来,却是花繁叶满的桃源,因而流连忘返,因而乐此不疲,都是理有固然的。
- l2 f; D: w- o `
`& w0 y7 g1 F' Q 因为工作本身的兴趣,有时使一个人至于疯狂。宾大有位教授魏刚,是自动机械专家,因读书入了迷,工作时间的拼命努力自不待言,即是吃饭睡觉也常常失去正轨,脑筋依然在想,不得休息。最后他实在太疲倦,想出一个特别的办法,以休养脑筋,即锯木头。他家里堆一大堆木材,每天他要把大块锯成小块,把小块锯成更小,以资休息。偶然看来,很像疯人院撕纸的疯子,知识的追求的本身,竟有如是魔力。
* Y$ `" ?: }# W4 M0 I1 f! l+ h7 z6 u1 b
当然在这种境界中的人,是无法再生名利观念的。爱因斯坦刚到普林斯敦时,主事人问他一年要多少薪俸,他说五千差不多了。一年五千元是物理系刚毕业的学生的水准,主事人说:「给你年俸五千,给别人就不好给了,请为我们着想一下,还是勉强订年俸一万五千元吧。」: ]' `9 d) g1 d
0 S, K' G1 O* R4 ~' P 其实,爱因斯坦常忘了兑取支票,正如钓鱼者钓上鱼来,又拋入水中一样。他们从来就未考虑到这些琐事。
1 m2 I/ n6 j# F, z, B% V# M; j1 E j1 U/ m! F
科学家不仅忘了薪俸的多寡,有时即使厚禄巨利的机会到来,在他们眼中,也淡如云烟。发明那个原子冲击器的劳伦斯,刚一发明时,有人说,他要请求专利,要比瓦特发的财大,但他只笑了笑,好像是说有那个申请专利的工夫,还多冲击几种原子呢?
( X$ F: |$ u/ l, }- O# }6 l0 B! r3 X6 s& W9 q! k+ I1 y
正因为有钓胜于鱼的观念作基础,所以不会产生向上爬的习惯,也不会产生学而优则仕的风气,每一个学者一旦发现了自己的兴趣所在,一直将此兴趣带到坟墓里,发明小儿痳痹症预防针的沙克,最近对人说:「我所确知的是:科学家不是政治家。我不是明星,让我回到实验室去。」6 R: G' c$ R! c- z% J, `
# f( l! t( V- _
然而,不是为鱼的钓者,却常常钓上大的鱼来,因为他终年在水滨,常有机遇到来,非如缘木而求鱼的「智者」,徒劳心力而已。
+ g; j. s9 B% V' p- P
( b+ v2 r7 C( a4 E7 ~ 日已正午,老者的扁舟又悠悠划回来了,照例的提着他的两条小鱼,登上岸来向我笑了笑,并且说:「我是为钓,不是为鱼。」
1 s! r w. u3 F1 e1 ~. F8 B; v0 U, |! e
老者的背影消失在山坡的绿丛里,惟日光照去,他的发色与鱼的鳞色偶闪银光。: C1 c/ G$ L2 v6 M
) U8 h1 X/ m# R" _- y! u: ?我在想:「其实,人生不过是在并不幽静的水边空钓一场的玩笑,又那儿来的鱼!
! Z& L) f, u: N" ?- J. m; `; y9 f, v7 B8 Q; @8 @5 {0 E
②非淡泊无以明志,非宁静无以致远。”出自诸葛亮54岁时写给他8岁儿子诸葛瞻的《诫子书》。+ I& t! H; F9 A% _1 E" _: ]6 ]
诸葛草庐中门联:淡泊以明志 宁静而致远 此联出自第37回二顾草庐中。刘、关、张三人跟童子进诸葛草庐,至中门,刘备见门上大书一联。其大意是:不追求名利,生活简单朴素,才能显示出自己的志趣;不追求热闹,心境安宁清静,才能达到远大目标。通过此联揭示了诸葛亮的高尚德操。. J7 i2 R) Y1 h" {
诸葛亮的《诫子书》3 I0 j; P D; d* p% P* ?
. r8 a% G8 [+ i! z [2 p& P
原文:夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
7 ^, }* ^3 ~& l3 H4 ~
/ n0 ?( C% y6 f l译文:有道德修养的人,是这样进行修养锻炼的,他们以静思反省来使自己尽善尽美,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定,不安定清静就不能实现远大理想而长期刻苦学习。要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的;如果不下苦工学习就不能增长与发扬自己的才干;如果没有坚定不移的意志就不能使学业成功。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作;冒险草率、急燥不安就不能陶治性情使节操高尚。如果年华与岁月虚度,志愿时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去。这样的人不会为社会所用而有益于社会,只有悲伤地困守在自己的家舍里,到那时再悔也来不及了。2 ^: |* Y7 l- {0 S% [
. b8 X+ @# H; ]8 u4 D m6 }
2 ^. t+ i! z1 V/ f9 Z
' g& A0 j. q$ c, r8 E[ 本帖最后由 麦莎 于 2009-5-20 14:33 编辑 ] |
|